When the cloudHQ extension is updated and needs to be renamed, a warning message will appear in the right-most icon on the menu bar.
Click the right-most icon on the menu bar and the following message appears: “Customize and control Google Chrome. Something needs your attention – Click for details.”
Click the link “*name of extension* by cloudHQ is disabled” as shown bellow:
Accept new permissions and re-enable extension clicking on the button “Accept permissions”: