How can I locate the emails from the Sent folder once the account has been backed up to the target Gmail account?

Emails transferred from the Sent folder will be displayed under the Gmail label named ‘Sent from (source email address)’. Additional details can be accessed in the article titled Understanding Gmail Sent label.